ECC Mission
ECC Mission Statement（ECCの使命とは）
The Mission of the American Heart Association's Emergency Cardiovascular Care Program is to build healthier lives, free of cardiovascular diseases and stroke by improving the Chain of Survival in every community.
AHAの救急心血管治療（Emergency Cardiovascular Care, ECC）プログラムの使命は，あらゆる場所において，救命の連鎖を強化し，心血管疾患および脳卒中とは無縁の，より健康な生活を築くことです。
ECC Value Discipline（ECCの理念）
Supported by unassailable science, we will be the best training and education business, generating revenue to support the AHA mission.
我々はゆるぎない科学を支えとして，最高の教育訓練を提供します。その収益はAHAの使命達成に寄与します。
ECC Guiding Philosophy（ECCの指針となる哲学）
- Improve Chain of Survival in Every Community
- Increase Quality, Timeliness of Materials
- Identify, Expand Training
- Document Effectiveness
- Improve Efficiency
- あらゆる場所における救命の連鎖を強化すること
- その時点での最高の教材であること
- 訓練内容を同定し，拡充すること
- 有効性を実証すること
- 常に効果的であること
